初めまして。日本大通りの本店には、かなり長いこと伺っていませんでした。確か、数年前買いそうの為、一時お休みされていたように記憶しておりますが、再開されていたのですね。その頃は、確か、二子玉川店や、新橋コリドー街にも同名の店舗があったように思いますが、姉妹店だったのでしょうか、昔のお話で恐縮です。もう、小学校に上がったのだから、お行儀良く座って食べる事が出来るだろう、と、父に連れられ、初めて行った本格的なレストランが横浜のアルテリーベさんでした。成人して後、他所にも、色々とドイツ風（欧風？）のミュージックレストランがあり、昔を懐かしんで訪ねる先々は増えましたが、やはり、私にとっては、こちらのお店が心の故郷のように感じます。ＨＰもブログも開設されていたのですね。色々と新しい試みにもチャレンジされている様で、素敵ですね。また、老親を連れて訪ねさせて頂きたいと思います。長々失礼いたしました。

2010,08,22 2:44 PM | jukarinn

初めまして。その通りです。父が創業した店を引き継ぎリニューアルしてから10年が経ちました。二子玉川店や新橋コリドー街のお店は私が引き継ぐときに閉店して、横浜で新しい店に集中することにいたしました。父の時代はドイツ料理のミュージックレストランでしたが、私は、フランスで生れ、長く住んでいたこともあり、今は、コース料理はフランス料理の流れも汲んでおります。もちろん、以前から出しているアイスバインやソーセージもお出ししております。音楽もハンガリーやルーマニアの演奏家トリオも毎晩演奏しています。jukarinn様のAlte Liebe　“懐かしい思い出”となれることを願っています。

2010,08,22 3:25 PM | Hibio

hibioさま、レスをありがとうございました。昔の店舗のセピア色になり掛けていた思い出が、色鮮やかに蘇って参りました！お店を訪ねるのが本当に楽しみでわくわくします。（お返事のお気遣いはご無用に…＾＾）

2010,08,22 5:59 PM | jukarinn